大佬们进来帮我睇睇，阅读理解下

坏邻居

我们有个铝天花货物要装集装箱，以上为聊天记录


请仔细看看，然后回答2个问题：


(1) 红圈的”没事“，指的是1这句话还是2这句话？


(2) 最后你认为是8号装还是9号装？

坏邻居

与非 发表于 2019-10-8 15:23
我認為系8號。佢都話按排好咯。應該無事。系推翻話九號句話

“無事”   唔系应该推翻   “已经安排” 句话咩？

坏邻居

与非 发表于 2019-10-8 15:30
應該無事。系推翻你話放假第一日唔好。佢話應該無事。你照九點回

我理解为，推翻  “已经安排” 句话。。。

成句意思，“已经安排了，不过没事，你作主，准时上班就好”。{:sweat:}

螺丝钉

8号啦。你说8号装可能有点麻烦，句就话应该无事，照旧上班就好了

坏邻居

螺丝钉 发表于 2019-10-8 15:39
8号啦。你说8号装可能有点麻烦，句就话应该无事，照旧上班就好了

我以为系

虽然安排好了，但无事，你钟意。。。

在记忆中找你

明显讲8号装，叫你9点开工就得。有个疑问，个图明显系说话人本人截图，你又反问截图人的？

坏邻居

在记忆中找你 发表于 2019-10-8 16:01
明显讲8号装，叫你9点开工就得。有个疑问，个图明显系说话人本人截图，你又反问截图人的？

我以为无事，是说安排了但无事，随我。          ：（

嗯嗯，系度吵架，姖发个截图俾我。我拿上来问问大家~

螺丝钉

坏邻居 发表于 2019-10-8 15:57
我以为系

虽然安排好了，但无事，你钟意。。。

我觉得句无你中意个个意思，最多不是8号就系9号

坏邻居

螺丝钉 发表于 2019-10-8 17:28
我觉得句无你中意个个意思，最多不是8号就系9号

最后2句话意思，即系   “ 已经安排了，但没事，你作主，你9点上班就好了。”
我以为咁解。

螺丝钉

坏邻居 发表于 2019-10-8 17:34
最后2句话意思，即系   “ 已经安排了，但没事，你作主，你9点上班就好了。”
我以为咁解。

甘衣家吵成点啊，其实系边个

坏邻居

螺丝钉 发表于 2019-10-9 10:38
甘衣家吵成点啊，其实系边个

有咩点，9号（今日）装柜囖。

其实一样船期，8号装或9号装，都系12号开大船走。

不过因为段对话，搞到混乱晒。铝天花工厂节前安排了8号装，现在改到后一日囖。     @_@

螺丝钉

坏邻居 发表于 2019-10-9 10:40
有咩点，9号（今日）装柜囖。

其实一样船期，8号装或9号装，都系12号开大船走。

就系话个个应该无事个个人句既意思系想8号还是9号的

坏邻居

螺丝钉 发表于 2019-10-9 10:43
就系话个个应该无事个个人句既意思系想8号还是9号的

姖系想8号的。

但系有歧义，害我理解错啊~~~~~~~

其实姖直接回答“不行，都安排好了，要8号装”           不就更直接    -_-!

依旧风光

已经定了8号啦就是8号。。。。`你回复的9号，，无效

螺丝钉

坏邻居 发表于 2019-10-9 11:11
姖系想8号的。

但系有歧义，害我理解错啊~~~~~~~

哦，甘个个人讲也系5清楚真系搞出误会了。就是，直接D讲5得既

坏邻居

依旧风光 发表于 2019-10-9 11:20
已经定了8号啦就是8号。。。。`你回复的9号，，无效

一开始未定啊~ 所以才问我，我就推荐9号...

鬼知道姖“无事” 系指 “虽然安排但没事，9号装” 还是 “没事工厂会搞定，8号装” 。